You’re right, the difference is in where the speciation occurred, in the same place or in different places.
Allopatric often occurs thru something called founder’s effect. Basically a “founding group” leaves and starts a colony somewhere else, kinda like australian and american english compared to the British English
.
.