For the word what about inclusions? (like inclusion bodies).
The permease as far as I know is lacY, the protein which allows lactose to enter the cell. (and be the substrate for the lacZ gene product beta-gal). I think it makes a sort of hole in the membrane not active carrier.